Хью и Кейт отправляются на свою "лачугу любви", расположенную высоко в Седерберге, когда они проезжают мимо молодой девушки, путешествующей автостопом на обочине дороги. Кэтрин с подозрением относится к этой прекрасной незнакомке, носящей обтягивающие джинсовые шорты "Daisy Duke", но не Хью и они останавливаются и подбрасывают ее. Лиза кажется довольно сдержанной, когда ее спрашивают о ее личных делах, но она говорит им, что она из "чужой планеты". Видя, что она голодна, когда они дают ей яблоко, они приглашают ее домой к Кэтрин на обед, не обращая внимания на опасность, которую они принесли в свою жизнь.