Многим молодым семьям приходится сталкиваться с такой проблемой как кризис отношений, и, увы, далеко не всем удается ее без серьезных потерь преодолеть. Особенно тяжело приходится тем парам, которым помимо собственных трудностей необходимо решить еще множество других задач. Ведь вместо того, чтобы разбираться в чувствах и отношениях, Таланту и Арне необходимо решать сложные вопросы с бандитами, с наводнившими город наркотиками, с убийствами и расследованиями. Интрига лихо закручивается, вот только как из нее выбраться?