Героем стал капитан Педерсен, который вместе со своими подчиненными находился на территории одной из провинций Афганистана. В этот момент на другом конце света – в Дании – его благоверная вела размеренный образ жизни. Она сильно переживала по поводу отсутствия мужа, но не подавала вида, так как не хотела, чтобы дети расстраивались. Вскоре воины были отправлены на выполнение очередного задания, подчас которого очутились в перестрелке. Ради спасения коллег, герою пришлось принять такую позицию, которая стала решающей не только в собственной судьбе, но и в судьбах членов его семейства.