Как-то раз собрались в одном месте репортерша Мерлин с братом и его семейством, а также в их ряды влился бармен Жакоб. Эти люди стали соседями, но были очень недовольны этим фактом. Вскоре они сумели наладить отношения между собой. Мерлин пережила уход ухажера накануне свадьбы, поэтому была расстроена и разочаровалась в мужчинах. Жакоб менял женщин, как перчатки, не помня их имен, ведь для него было важно каждую ночь иметь новую любовницу. Вскоре этот человек узнал о проблемах Мерлин, и решился оказать посильную помощь. Ему предстояло избавить ее от грусти и тоски. Для этого он даже устроил настоящий бал.