В прошлой части храбрая девушка сумела справиться со всеми испытаниями и уберегла от верной гибели обитателей Кальтенбаха – небольшой коммуны в Австрии, где проживает ее родная бабуля. В начале ленты становиться известно, что героиня в очередной раз намеревается отправиться в поселок. Начало лета – излюбленная пора года всех подростков и Мике не является исключением. Девушка жаждет увидится со старыми друзьями, испробовать бабушкиных угощений, и естественно покататься на своей любимой лошадке – Оствинде.
Но по прибытию героиня застает деревню далеко не в самые лучшие времена. Селение оказывается на грани банкротства и если не отыскать внушительную сумму денег, то в ближайшем времени жителям придется подыскивать себе новые жилища. Вместе с тем девица обнаруживает на теле любимой лошади множество шрамов, и никто не может дать ей вразумительного ответа, откуда они взялись. Вскоре должен пройти турнир среди владельцев скакунов, и победа в нем подарит шанс на нормальное существование Кальтенбаху. Мика решается поучаствовать в нем, рассчитывая исключительно на победу, но получиться ли у нее?