Джилл и Маркус, молодая парочка, решают жить вместе, таким образом перейдя на новый этап взаимоотношений. Но у обоих на данном этапе имеются определенные финансовые затруднения, что не дает героям возможности снять приличное жилище и приходится искать аренду на то, что позволяет мизерный заработок. А так как выбирать им не приходится, они соглашаются на предложение снимать комнату в жилом доме с хозяевами, что оказывается пока вполне по карману юным влюбленным. Дом был вполне большим и просторным. Не очень понравились героям только хозяева, пожилая супружеская чета, которые сразу очертили негативную стену между собой и арендаторами. Те были не очень приветливыми и даже вызвали у Маркуса ассоциацию с нацистами.
И как покажет время, чутье парня не слишком обмануло. А пока, молодых все устраивало. Цена была приемлемой, да и они надеялись, что более полугода им здесь жить не придется, так что потерпеть пока, вполне приемлемо. Вечером хозяева пригласили их на общий ужин, чтобы лучше познакомиться. Потом лежа в постели, парочка услышала, как плачет младенец, что их очень удивило. Но из тактичности задавать вопросы хозяевам герои не стали. А затем детский крик стал повторяться каждый день.