Режиссер:
Стив Бойум, Ларри Тенг, Роб Бэйли
Многие знают Лос-Анджелес, как город греха, где ежедневно возрастает преступность, и злоумышленники часто избегают справедливого наказания. События кинокартины разворачиваются вокруг двух опытных агентов, которые стоят на страже порядка и стараются уменьшить число бандитских группировок. За долгие годы работы Мюрто и Риггз завоевали приличную репутацию, которых бояться наркоторговцы, мелкие уличные бандиты и другие злоумышленники.
Теперь в Лос-Анджелесе их узнают как молнию и гром для преступности, которым лучше не попадаться на пути. Ежедневно им предстоит рисковать собственными жизнями ради спокойствия местных граждан. Однажды город всколыхнуло неприятное событие, террористы заложили бомбу в одном огромном небоскребе. Остановить акт не получается, поэтому их разжаловали и назначили простыми патрульными. На новом месте им не пришлось надолго задержаться, вскоре они поймали грабителей инкассаторских автомобилей и вернулись на прежнее место труда. Парням предстоит допросить очередного бандита, но, не дождавшись допроса, его кто-то убивает. Дело поручают парочке профессионалов, которым предстоит оправдать былое доверие и вернуть уважение граждан и коллег.