Режиссер:
Дэвид Гроссман, Магнус Мартенс, Майкл Ваксман
Озвучка:
LostFilm, Eng.Original
Экс-зек Джеймс Коул оказался в трудной ситуации. Он вместе с маленькой командой остался в живых после эпидемии. Из-за последней умерли почти все люди. Оставшиеся в живых очутились в каком-то подземелье. Там они пытались любыми способами продлить свои собственные жизни. Для этого им придется совершить путешествие во времени, в частности, отправиться в прошлые годы. Это нужно для того, дабы предотвратить то ЧП, которое случилось со всеми ними. Наиболее смелым из выживших стал именно Джеймс Коул. Этот человек принял нелегкое для себя решение отправиться в девяностые годы. В тот период и началась эта ужасная эпидемия, которая скосила огромное количество людей.
По прибытии на место, герой вдруг понял, с ним произошла непредвиденная ситуация, он чуть-чуть «перелетел» и оказался в 1900 году. Там люди подумали, что к ним прибыл умалишенный человек, который страдает тяжелым психическим недугом. Из-за этого героя положили в местный госпиталь, созданный специально для душевно больных. Этого мужчину никто не желал слушать и не стремился понять его. В итоге, находясь в стенах больницы, он повстречался с отпрыском местного главного врача. Вскоре Коулу стало ясно, что именно этот человек стал причиной распространения вируса по Земле. Через время Джеймс познакомился с медсестрой, работавшей в этой же больнице.