Режиссер:
Марк Майлод, Кристофер Чулак, Джон Уэллс
Жизнь семейства идет всё так же неспокойно, втягивая их всё в новые и новые неприятности, которые каждый создает исходя из своих проблем. У семейства таких проблем довольно много, один отец-пьяница чего только стоит. В этот раз Фрэнк окончательно отошел от смерти Моники и решил заняться семейными делами. Однако его хватило ненадолго, и он снова взялся за старое, что и привело семью в большие неприятности.
Карл оканчивает военную школу и возвращается домой уже зрелым юношей. Однако возвращается он не один, а со своей подругой. Девушка не получает одобрения семейства, что приводит к новым скандалам и недопониманиям. Фиона и Дебби пытаются поссорить Карла с его девушкой, в связи с чем окончательно мирятся, понимая, что у них одна и та же цель. А вот Лип сможет побороть свою алкогольную зависимость и всерьез возьмется за свою жизнь.