Режиссер:
«Биг» Джим Миллер, Джейсон Тиссен, Denny Lu
Озвучка:
Рус. Дублированный, Рус. Одноголосый, Рус. Люб. многоголосый, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый
После необычайных, красочных и захватывающих приключений, которые произошли в предыдущих сезонах, Понивилль живет спокойной и размеренной жизнью. Его узкие улочки наполнены смехом и весельем маленьких пони, примечательной чертой которых становится разноцветная грива и небольшой рог. В этом балагане звуков и музыки отчетливо слышны звонкие голоса главных героинь, они стали ещё больше дружней и родней. Сейчас они заняты своими играми и кажется, что никто и ничто не может помешать идиллии.
Однако неожиданно их к себе зовёт Силлестия, которая, не желая наводить панику в королевстве Эквестрия, хочет поведать одну страшную тайну. Об этом не должен пока узнать ни один из жителей, поэтому шесть подруг, не привлекая внимания других, тихо спешат к королеве. Они помнят прошлые темные силы, которые внезапно обрушились на них…