Режиссер:
Джеймс Хейман, Джеймс Уитмор мл., Майкл Цинберг
Озвучка:
TVShows, BaibaKo
В городе, считающимся столицей преступных группировок, Новом Орлеане, решено создать морскую полицию, которая будет действовать до самой территории Техаса. На очень шумных улицах этого праздного городка постоянно происходят происшествия, порой они забавные, но порой и влекут за собой трагичные последствия. Взять узду в свои руки берется специальный отдел копов, которые и сами не прочь отдохнуть и повеселиться, но только после тяжелого рабочего дня. И хотя для всего города уикенд сулит веселье, для полиции Нового Орлеана он означают лишь работу.