Режиссер:
Деклан Имис, Йен Бэрри, Эндрю Проуз
Люсьен стал копом-хирургом, поэтому частенько посещал места преступлений. Это была сложная работа, которая нравилась ему. Порой мужчина узнавал много нового, брался за очередное дело, и понимал, что без его помощи оно не будет раскрыто. Однако не все люди любили Люсьена, который был слишком любопытным, и совался в такие дела, которые его не касались. Но парень не обращал внимания на мнение окружающих.
Как-то раз он узнал, что после заезда умер штурман Эрл. Герой, увидевший его труп, был удивлен, так как ему сказали, что на парня упало его собственное авто. Но тело было изувечено совсем по-другому, ребра мужчина были целыми, а правая рука Эрла была вывихнута. Также Люсьен увидел, что некоторые раны нанесены после гибели пилота. Врач не определил личность убийцы, поэтому пошел допрашивать работодателя умершего – Клайва. Последний не смог сообщить герою ничего интересного. В это время на место трагедии прибыл коп Мэтью, на которого наехала машина, травмировавшая его. Люсьен оказал напарнику посильную медпомощь, взамен тот назвал ему имя убийцы.